da
DA
DE DA DE 
daNikolaj Jacobsen - en dansk håndboldlegende
DA DE
Nikolaj Jacobsen - eine dänische Handballlegende
Oskar Jørgensen, Noah Nielsen og Mads Rennebo - Vonsild Skole
Oversat til tysk af Stina Umland
4
Nikolaj Bredahl Jacobsen er født den 22. november 1971 i Viborg. Nikolaj er tidligere håndboldspiller og nu træner for det danske herrelandshold (2019).
Nikolaj Bredahl Jacobsen ist am 22. November 1971 in Viborg geboren. Nicolaj ist früherer Handballspieler und Trainer für die dänische Herrennationalmannschaft (2019).
6
Han har spillet for GOG Gudme, Bayer Dormager og THW Kiel i Tyskland samt Viborg HK. Han blev dansk mester med GOG tre gange og THW Kiel tre gange.
Er hat für GOG Gudme, Bayer Dormager und THW Kiel in Deutschland sowie Viborg HK gespielt. Er wurde dreimal dänischer Meister mit GOG und dreimal mit THW Kiel.
8
Han blev kendt som en af de bedste spillere på venstre fløj. Han blev kåret som ´Årets håndboldspiller´ i Danmark i 1993 og 1999. Han sluttede karrieren i 2009.
Er wurde berühmt als einer der besten Linksaußen Spieler. Er wurde zum “Handballspieler des Jahres” in Dänemark 1993 und 1999 gekoren. Er beendete seine Karriere 2009.
10
Nikolaj spillede på herrelandsholdet fra 1991 til 2003. Han nåede at spille 148 landskampe og score 584 mål.
Nikolaj spielte in der Nationalmannschaft der Herren von 1991 bis 2003. Er schaffte es 148 Länderspiele zu spielen und 584 Tore zu werfen.
12
Nikolaj er den håndboldspiller i Danmark, som har scoret flest mål i én landskamp. Det var mod Grækenland i 1998, hvor han scorede 15 mål.
Nikolaj war der Handballspieler in Dänemark, der am meisten Tore in einem Länderspiel geworfen hatte. Das war 1998 gegen Griechenland, wo er 15 Tore geworfen hatte.
14
Allerede i 2004 begyndte han som hjælpetræner i Viborg HK og fra 2007-2011 i Bjerringbro-Silkeborg. I 2012 blev han træner i Aalborg HK, som blev Danske Mestre i 2013.
Schon 2004 begann er als Hilfstrainer in Viborg HK und von 2007 bis 2011 in Bjerringbro - Silkeborg. 2012 wurde er Trainer in Aalborg HK, welcher Dänischer Meister 2013 wurde.
16
I 2014-2019 var han træner for Rhein-Neckar-Löwen i Tyskland. De blev Tyske Mestre i 2016 og 2017.
2014 bis 2019 war er Trainer für Rhein-Neckar-Löwen in Deutschland. Die wurden Deutscher Meister 2016 und 2017.
18
I 2017 blev han landstræner for det danske herrelandshold. I 2019 vandt han og holdet VM på hjemmebane i Herning (+2021+2023).
2017 wurde er Nationaltrainer für die dänische Herrennationalmannschaft. 2019 gewann er und seine Mannschaft zuhause die WM in Herning (+2021+2023).
20
Nikolaj er gift med Lenette Jacobsen. De blev gift i 1999 og har tre børn: Freja, Linus og Sille. Han har tatoveret tre store og mange små stjerner på sin arm. De store symboliserer hans tre børn. De små viser de mesterskaber, han har vundet.
Nikolaj ist mit Lenette Jacobsen verheiratet. Sie haben 1999 geheiratet und haben drei Kinder: Freja, Linus og Sille. Er hat drei große und viele kleine Sterne auf seinem Arm tätowiert. Die Großen symbolisieren seine drei Kinder. Die Kleinen zeigen die Meisterschaften, die er gewonnen hat.
22
Kennst du einige berühmte Spieler, welche Handballtrainer geworden sind?
Nikolaj Jacobsen - en dansk håndboldlegende
Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Photo:
S1+4+18+20+22+24: ©Jan Christensen - DHF
S6+8: ©THW-handball.de
S10: Maxpixel.com
S12: DHF.dk
S14: Lars Schmidt - commons.wikimedia.org
S16: ©Sörli Binder/ Rhein-neckar-loewen.de
© 2019 atlantbib.org / kulturbib.org
X
